Entre ville

Contenu

Titre
FR Entre ville
Créateur
FR J.R. Carpenter
Date de création
FR 2006-04-27 (lancement au Musée des beaux-arts de Montréal)
Langue
FR Anglais
Est une partie de
FR Projet commandé par OBORO dans le cadre des activités spéciales du 50e anniversaire du Conseil des arts de Montréal.
Lucky Soap
Résumé
FR "Entre ville" est une oeuvre poétique en fragments. Un poème principal apparaît dans un encadré rappelant un cahier au centre de la page web. Des flèches rouges verticales permettent de le faire défiler. Dans le cahier apparaissent des dessins de fenêtres sur un immeuble, puis d'oiseau. En cliquant sur les fenêtres ou les oiseaux, une nouvelle page web s'ouvre. Celle-ci, minimisée, se superpose à la page web déjà ouverte. Ces nouvelles pages présentent des vidéo de la ville de Montréal ou de nouveaux poèmes.

Le reste de la page est parsemé d'illustrations, soit de dessins ou de photographies, qui ont la même fonctions que les dessins de fenêtres et d'oiseau : en cliquant sur les illustrations, une nouvelle page minimisée s'ouvre et montre un vidéo ou un poème. La seule image ayant une fonction différente est celle du chien en bas à gauche de l'écran. En cliquant sur le chien, la page web principale change et montre un texte narratif qui parle du chien au centre de la page, dans le cahier. Le reste des illustrations mène à la même page qu'avant.
Description
EN "My studio window opens into a jumbled intimacy of back balconies, yards and alleyways. Daily my dog and I walk through this interior city sniffing out stories. Poetry is not hard to find between the long lines of peeling-paint fences plastered with notices, spray painted with bright abstractions and draped with trailing vines. "ENTRE VILLE" is a web art poetry project presented in the vernacular of my neighbourhood, where cooking smells, noisy neighbours and laundry lines criss-cross the alleyway one sentence at a time."
FR "Mon studio donne sur un méli-mélo intime, fait de ruelles, de balcons et de cours arrières. À tous les jours, nous partons à la recherche d’histoires, mon chien et moi, reniflant chaque centimètre de l’antre de cette ville. La poésie n’est pas difficile à trouver entre les longues rangées de clôtures à la peinture craquelante, tapissées d’annonces de toutes sortes, d’abstractions vivement peintes à la bombe, drapées de vignes en cascades. Le résultat est "ENTRE VILLE", un projet sur Internet, présenté dans le cadre vernaculaire de mon quartier où la bouffe se sent, où les voisins bruyants et les cordes à linge s’entrecroisent dans la ruelle, une phrase à la fois."
Source : Section « Bio » sur le site web de l'oeuvre « Entre ville »
Modalités procédurales :
Notes sur les modalités procédurales
Note sur « Détection de mouvement » : L'oeuvre détecte le déplacement du curseur sur la page et l'affichage change en conséquence.
Nature
FR Mention de genre autodéclarée : « web art poetry project »
Genres :
Nature :
Site web
Sujet
FR Montréal
Chien
Urbain
Voisins
Bruits
Ville
Promenade
Support
Supports :
Fureteur
Ordinateur
Format
Formats :
Vidéo
Texte
Son
Mode d'organisation :
Principe d'organisation
Est référencé par
Articles de presse :
Leonardo Flores, « “Entre Ville” by J.R. Carpenter », dans I Love E-Poetry, 31 janvier 2012.
« Study Series: J.R. Carpenter’s “Entre Ville” », dans Alien Literature : Stories from the stars, 3 mars 2019.
Brian Stefans, « Third Hand Plays: “Struts” by J. R. Carpenter », dans Open Space, 15 septembre 2011.
« Lancement officiel de Entre Ville », dans Réseau Art Actuel, 9 mai 2006.
Illya Szilak, « Reorienting Narrative: E-lit as Psychogeography », dans Huffington Post, 11 juin 2013.
Sina, « Two Poems and a Conversation With J.R. Carpenter », dans Lemon Hound, 11 novembre 2010.
Articles scientifiques ou livres :
« J.R. Carpenter Entre Ville (2006) », dans Authoring Software.
Amardeep Singh, « Notes on J.R. Carpenter’s "Entre-Ville" (a work of interactive fiction / Net Art) », dans ElectroStani, 9 juin 2015.
Richmond, « Entre ville », dans Electronic Literature ENGL 376VV. A literature course at the University of Mary Washington, 12 mars 2012.
Conférences/communications à des colloques :
J.R. Carpenter, « Entre ville: this city between us », présenté au MiT5: creativity, ownership and collaboration in the digital age, 27-29 avril 2007.
J.R. Carpenter, « Un rivage de ville: un détournement », présenté à Hochelaga Imaginaire.
J.R. Carpenter, « Un rivage de ville: un détournement », présenté à Hochelaga Imaginaire, archivé dans l'Observatoire de l'imaginaire contemporain de l'UQAM.
Liens vers d'autres bases de données ou répertoires d'oeuvres numériques :
« Entre ville », dans Laboratoire NT2.
« Entre ville J.R. Carpenter », dans Collection e-literature.
Countermap collection
« Entre ville », dans ELMCIP : Electronic Literature Knowledge Base.
Autres :
Adriana Carrillo, « Un acercamiento a una ciudad íntima: Entre-Ville de J.R. Carpenter », dans le Máster Literatura en la Era Digital à l'Université de Barcelone, octobre 2012.
Page du site d'OBORO parlant de la résidence qui a mené à Entre ville
Lauren Pérez, « Teaching "Entre Ville" by J.R. Carpenter », dans I Love E-Poetry
« Mapping Place / Troubling Space // J.R.Carpenter », dans The Digital Review.
Personne ayant créé la fiche
FR Aude Meunier-Rochon
Collections